Η υπεύθυνη του παραρτήματος, της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Καλαμάτας, στα Φιλιατρά, κ. Γαρυφαλιά Τεριζάκη, θα εκπροσωπήσει την παιδική βιβλιοθήκη της Τριφυλίας, στην διήμερη εκδήλωση με κεντρικό θέμα τη σημασία των βιβλιοθηκών στη ζωή των παιδιών και των εφήβων, που δοργανώνει η Πρεσβεία της Νορβηγίας στην Αθήνα, το ηλεκτρονικό περιοδικό για το παιδικό βιβλίο «Κόκκινη Αλεπού» και η Athens Comics Library σε συνεργασία με την Ελληνοαμερικανική Ένωση και τη NORLA (Norwegian Literature Abroad)
Η Πρεσβεία της Νορβηγίας στην Αθήνα, το ηλεκτρονικό περιοδικό για το παιδικό βιβλίο «Κόκκινη Αλεπού» και η Athens Comics Library σε συνεργασία με την Ελληνοαμερικανική Ένωση και τη NORLA (Norwegian Literature Abroad) διοργανώνουν διήμερη εκδήλωση με κεντρικό θέμα τη σημασία των βιβλιοθηκών στη ζωή των παιδιών και των εφήβων.
Εκπρόσωποι από τη Νορβηγία και την Ελλάδα, με ειδίκευση στη λειτουργία και ανάπτυξη παιδικών και εφηβικών βιβλιοθηκών θα μεταφέρουν την εμπειρία τους και θα ανταλλάξουν απόψεις σε μια ανοιχτή συζήτηση, αλλά και σε εξειδικευμένα εργαστήρια.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 18 και 19 Σεπτεμβρίου στην Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Κολωνάκι) και η γλώσσα εργασίας θα είναι η αγγλική.
Πιο αναλυτικά:
Τετάρτη 18 Σεπτεμβρίου
17:00-19:00 – Ανοιχτή συζήτηση με τους:
- Reinert Mithassel, Deichman Biblio Tøyen, Διευθυντής της νεανικής βιβλιοθήκης στο Toyen του Όσλο.
- Yngvill Sandnes, Ringsaker Bibliotek, Βιβλιοθηκονόμος και Υπεύθυνη Σχολικών Προγραμμάτων.
- Φωτεινή Αβδελλή, Κέντρο Ημέρας Εφήβων ΠΛΟΕΣ, Βιβλιοθηκονόμος, υπεύθυνη Εφηβικής Δανειστικής Βιβλιοθήκης.
- Γαρυφαλιά Τεριζάκη, Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Καλαμάτας – Παράρτημα Τριφυλίας, Νηπιαγωγός, Υπεύθυνη της παιδικής βιβλιοθήκης, Φιλιατρά Μεσσηνίας.
- Κατερίνα Φρουζάκη, Παιδική Βιβλιοθήκη Search Κηφισιάς, Υπεύθυνη Βιβλιοθήκης.
Τη συζήτηση θα συντονίσουν η Λήδα Τσενέ, Διδάκτωρ Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου και ιδρύτρια της Athens Comics Library και η Ζωή Κοσκινίδου, Δημοσιογράφος και δημιουργός του ηλεκτρονικού περιοδικού για το παιδικό βιβλίο «Κόκκινη Αλεπού».
19.00-19.30 – Everything is possible. At least in Norwegian children’s literature!
Διαδικτυακή παρουσίαση του προγράμματος της NORLA (Norwegian Literature Abroad) για τα νορβηγικά παιδικά βιβλία, την αγορά δικαιωμάτων και των μεταφραστικών προγραμμάτων.
Θα παρουσιάσει η Andrine Pollen, η οποία με σπουδές στη συγκριτική λογοτεχνία και με εξειδίκευση στην παιδική λογοτεχνία η Andrine Pollen έχει εργαστεί ως λέκτορας στο Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών της Δυτικής Νορβηγίας και εργάζεται με τη NORLA για περισσότερα από 27 χρόνια.
Η πρώτη μέρα θα κλείσει με μια μικρή δεξίωση στον χώρο της εκδήλωσης.
Πέμπτη 19 Σεπτεμβρίου
Εργαστήρια
10:00-11.30 – “Redefining the library; from transaction to situation and relation”. O Reinert Mithassel, διευθυντής της Biblio Toyen, θα επικεντρωθεί στον προσδιορισμό του σκοπού τους ως βιβλιοθήκη, ώστε να βρούν νέους και καλύτερους τρόπους για να επιτύχουν τους στόχους τους
12:00-13:30 – “Libraries and schools collaboration: When, Why, How”. H Yngvill Sandnes, βιβλιοθηκονόμος στη βιβλιοθήκη Ringsaker, θα δώσει απτά παραδείγματα και ιδέες για το πώς η βιβλιοθήκη βγαίνει εκτός των στενών ορίων του κτιρίου που στεγάζεται και συναντάει τα παιδιά στο σχολικό τους περιβάλλον.
Πληροφορίες
Οι εκδηλώσεις της πρώτης ημέρας είναι ανοικτές προς το ευρύ κοινό.
Για τα εργαστήρια είναι απαραίτητη η δήλωση συμμετοχής: https://forms.gle/S7QwTUaVStEXu8qx5. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δηλώσουν και στα δύο σεμινάρια αν το επιθυμούν.
Περισσότερες πληροφορίες: Χριστίνα Σορδίνα, Πρεσβεία της Νορβηγίας στην Ελλάδα, τηλ. 211 1010707
Σημειώνεται ότι η ανοιχτή εκδήλωση της 18ης Σεπτεμβρίου θα μαγνητοσκοπηθεί και θα προβληθεί εν ευθέτο χρόνο από τα κανάλια επικοινωνίας και προβολής όλων των συμβαλλόμενων φορέων.
Πότε: 18 Σεπτεμβρίου 2024, 17.00- 20.00 και 19 Σεπτεμβρίου 2024, 10.00-14.00.
Πού: Ελληνοαμερικανική Ένωση, Μασσαλίας 22, Αθήνα.
